The Testaments – The Handmaids Tale 2 اثر Margaret Atwood

مارگارت اتوود کتاب The Testaments را در ادامه­ کتاب The handmaid’s Tale «سرگذشت ندیمه» نوشته ­است. وقایع این کتاب ۱۵ سال بعد از اتفاقات کتاب اول رخ می‌­دهد. در کتاب وصیت­‌ها ادامه داستان شخصیت اول کتاب سرگذشت ندیمه، «آفرد» (Offred) گفته نمی‌­شود؛‌ بلکه سرگذشت عمه «لیدیا» (Lydia) و دو شخصیت دیگر که در کتاب قبل به آن­ها اشاره شده بود، روایت می‌شود و با حقایق بیشتری از جمهوری «گیلیِاد» آشنا می‌شویم.

«اگنس» (Agnes) دختری است که در طبقه اجتماعی بالا در جمهوری گیلیاد بزرگ شده است. پدر او فرمانده «کایل» (Kyle) است و در مدرسه مقدماتی که برای تربیت دخترانِ فرمانده­‌ها در جهت آماده‌­سازی آن­ها برای اداره یک خانه و خانواده ساخته شده­‌است، تحصیل می­‌کند. البته در این مدرسه خواندن و نوشتن به دختران تدریس نمی‌شود. «دِیزی» دختر نوجوانی است که به همراه پدر و مادرش در شهر تورنتو در کانادا زندگی می­‌کند. پدر و مادر دیزی یک مغازه لباس دست دوم فروشی دارند که در واقع این مغازه به «می­دی» برای خارج کردن قاچاقی زنان از گیلیاد کمک می­‌کند؛ اما در اتفاقی غیرمنتظره در روز تولد ۱۶ سالگی دیزی، نفوذی­‌های رژیم گیلیِاد پدر و مادر او را به قتل می­‌رسانند. در پی روایت داستان این سه شخصیت، لایه‌های تاریک و عمیق‌تری از گیلیاد نمایان خواهد شد.